German/Englisch ASIA 1 - Thailand Scenery (Ver0.6) Text ---------------------------------- for Microsoft Flightsimulator (5.1Disk) --------------------------------------- (c) Copyright for Design by H. Schmidt 1995 ------------------------------------------- "this Scenery was designed with FS5 Designer Tool 1.2c" diese Scenery wurde mit dem FS5 Designer Tool 1.2c (c) Aerosoft GmbH, Flughafen Paderborn/Lippstadt, D-33142 Bueren-Ahden erstellt. Special Thanks - Ricardo Hernandez(Mexico)-(San Diego,Atlanta-Scn), to: - Brian Fripp(Australia)-(OZPACK), - Hans van Wihye(Netherland)-(Ass.SYSop/CIS, and a lot more) - Tarek Siddiqui(Germany)-(Author of Significant Wheather-program) - and all other nice Flusifans which gave me Tips, help and most important motivation to continue this project. zur Scenery : Hallo Flugi Fans ! ------------- Mit dieser Scenery moechte ich Euch die Gelegenheit geben Thailand aus der Vogelperspektive zu entdecken. "With this Scenery I would like to give you the opportunity to discover Thailand from the birdseye view." An der Versions-Nummer merkt Ihr jedoch schon, dass diese Scenery noch immer nicht fertig ist. "If you look at the Versionnumber you will find out that this Scenery is still not ready." "New since" Neu seit Version 0.3: - Chiang Rai Intl. Airport ----------- - ueberarbeitete *.stn Files "fixed *.stn files" - + 21 neue RWY's (only) (s.dat-v04.txt) "+ 21 new RWY's (only)" "New since" Neu seit Version 0.4: - + 3 weitere RWY's (only). Also insgesamt 24 neue Runways ------------ zu den 4 Airports mit (*). Das waehren dann alle von Thailand.(s dat-v06.txt) "+3 more RWY's (Only). Al together now 24 new Runways in addition to the 4 Airports marked with (*). That's now all for Thailand." - An den 4 Airports welche im Airport-Menu mit (*) gekennzeichnet sind kann jetzt getankt werden, "At the 4 Airports marked with (*) in the Airport-Menu refueling is now available." - einige Radio-Antennen in der Naehe eingiger RWY's. "a few Radiomasts in the vicinty of some RWY's." - erste Versuche Berge und Staedte neben Fluhaefen zu plazieren. "first trys to place mountains and cities near some Airports." - weitere *.stn Files fuer die neuen RWY'S. "further more *.stn Files for the new RWY'S." "New since" Neu seit Version 0.5: - die gesamte Scenery wurde umgestellt und neu ------------ aufgebaut. Somit ist sie jetzt unter FS5.1 Disk-Version lauffaehig. Unter der CD-Version sollte sie auch laufen, wenn man den Performance- booster fuer Asien ausschaltet. " the whole Scenery was transfered and rebuild to work now under the FS5.1 Disk-Version. It should be possible to run it also under CD-Version, if the Performance-Booster for Asia is turned off." - Fr saemtliche Airports wurden ATIS-Meldungen hinzugefuegt. Sie enthalten z.B.:Hinweis auf die RWY/Hoehe in Fuss. "For all Airports are now ATIS-Messages available. They have included for ex:Information about the RWY/height in feet." - einige Hauptstrassen im Sueden Thailands.(Nachts beleuchtet) "some mainstreets in the South of Thailand.(In the night they are illuminated)" - einige schoene Wolkenschichten erstellt mit SigWX von Tarek Siddiqui. "some nice cloudlayers created with SigWx from Tarek Siddiqui." - TWY-Rollleitlinie fuer BKK, Nachts beleuchtet. "TWY-centerline for BKK, illuminated at night." "Files" Dateien : - dat-v06 .txt 'important Data for the Scenery --------- - info-v06.txt 'you read it - thai .bgl 'Main-Scenery File(with all RWY's) - thai-scn.bgl 'additional Scenery File - thai-str.bgl 'additional Scenery File - thai-cl1.bgl 'cloudlayer N18 - S99 coordinates - thai-cl2.bgl 'cloudlayer N12 - S100 coordinates - thai-cl3.bgl 'cloudlayer N09 - S99 coordinates - bkk-03l .stn 'Bangkok Situation File - bkk-21l .stn 'Bangkok Situation File - cma-36 .stn 'Chiang Mai Situation File - put-09 .stn 'Phuket Situation File - ctr-09 .stn 'Chiang Rai Situation File - * .stn 'more Situation File - lump-1 .r8 'Lumpini Park Part 1 - lump-2 .r8 'Lumpini Park Part 2 - park1 .r8 'other Park - park2 .r8 'other Park - park3 .r8 'other Park Install: Kopiert einfach alle *.bgl Files in das FS5 Scenery-Verzeichnis. -------- (z.B.:unter c:\fs5\scenery oder c:\fltsim5\scenery) "simply copy all *.bgl Files in the FS5 Scenery-Directory." Alle *.r8 Files kopiert ihr in das FS5 Texture-Verzeichnis. (z.B.:unter c:\fs5\texture oder c:\fltsim5\texture) "simply copy all *.r8 Files in the FS5 Texture-Directory." Die *.stn Files kopiert ihr in das FS5 Situatio-Verzeichnis. (z.B.:unter c:\fs5\situatio oder c:\fltsim5\situatio) "simply copy all *.stn Files in the FS5 Situatio-Directory." Das waere es dann auch schon! "Thats is for now!" "short Info" Kurz-Info zur Scenery : In dieser Scenery sind 4 Airports enthalten, ------------- naemlich Bangkok, Chiang Mai, Chiang Rai und Phuket welche ueber Taxiways und Gebaeude verfgen. (Diese sind im Airport Menu mit (*) gekennzeichnet.) "This Scenery contains 4 Airports, Bangkok, Chiang Mai, Chiang Rai and Phuket which had taxiways and buildings. (These are marked with a (*) in the Airport-Menu.)" Zusaetzlich sind noch 24 neue Runways vorhanden. Die Lage der ersten 4 Runways entspricht fast genau dem Original. Die Taxiways bei den ersten 4 Airports sind vollstaendig enthalten und entsprechen ebenso fast dem Original. Die Gebaeude jedoch wurden nur auf Verdacht anhand der Flugplatzkarten erstellt. Da ich bisher selber nur in Bangkok war kann ich fuer die Richtigkeit der Gebaeude an den anderen Flugplaetzen nicht garantieren. "In addition there are 24 new Runways. The placement of the first 4 Runways is almost the same like the original once. Also the taxiways from the first 4 Airports are complete. The buildings are more a guess and are only taken by the aerodrome charts. Because myself only went to Bangkok I can not give any garantie about the true vision and position about the other buildings." Bei den anderen 24 RWY'S habe ich den Referenzpunkt als Mittelpunkt der RWY genommem. Dies ist aber in der Realitaet nicht immer so. Sobald ich Flugplatzkarten dafuer bekomme werde ich das berichtigen. (Es ist jedoch sehr schwer ueberhaupt eine Karte zu bekommen.) Die Laenge/Breite dieser 24 RWY's ist jedoch ebenfalls korrekt. "For the other 24 RWY's I took the Referenzpoint as the center of the RWY. In reality this is not always true. If i get more Aerodrome Charts this problems will be solved. (It is very hard to get these charts.) At least the Length/Width of these 24 RWY's are correct." Bisher vorhandene Daten zur Scenery findet ihr in der Datei "DAT-v06.TXT". "Information about the data for this scenery you will find in (dat-v06.tx)t." Nun wuensche ich Euch vorerst viel Spass damit. Updates werden folgen. "For now I wish you much fun with this. Updates will follow. P.S.: Fuer Tips und Sonstiges schreibt mir an folgende Adresse: ----- "If you have any Tips or more please contact me on folowing Address:" Holger Schmidt Haselhofstr.50 D-91058 Erlangen Germany Compuserve ID:100637,1254 "Notes" Anmerkungen: Diese Scenery duerfte mit der FS5.0a Version nicht mehr ------------ lauffaehig sein. "This Scenery shouldn't be able to run under FS5.0a Version." Hiermit stelle ich diese Scenery der Allgemeinheit als Freeware zur Verfuegung. Diese kann ueber Mailboxen, BBS, Compuserve, Internet und dergleichen angeboten werden. "This Scenery is Freeware. It can be distributed via Mailbox,BBS,Compurserve,Internet and so on." Nachbearbeitung oder sonstige Aenderungen sowie Verkauf dieser Scenery auf CD's, Disketten oder sonstigen Datentraegern sind nicht ohne meine ausdrueckliche Genehmigung gestattet! "Rebuilding or changing,selling this scenery on CD's,Diskettes or other Datastorage facilities are not allowed without my permission." ----- Thank's for COOP!!!